Zum Hauptinhalt springen ↑ ↓
Thema: Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es? (4884-mal gelesen)
0 Benutzer und 4 Gäste betrachten dieses Thema.

Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es?

- Gaspedal, obwohl man manchmal damit elektrische Energie dosiert
- Beschleunigungswunschpedal
- Fahrpedal

Es ist ein Leistungsregler. Und "Gas" war bisher schon meist unpassend. Was meint Ihr, wie sagt Ihr? Oder gibt es sogar eine DIN/EN, die das regelt?  ;)

LG
Klaus

Re: Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es?

Antwort Nr. 1 –
wie wäre es mit "Unterstützungsplatte des rechten Fußes"? :D :D
 

Re: Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es?

Antwort Nr. 2 –
Kommt das Wort "Gas" nicht von den ehemaligen Holzverbrenner-Autos? ;)
Dann hat es wirklich richtige Bedeutung! :wldn:

Oder von der englischen Version vom Sprit "Gasoline"?
So wie hier auf den Bildern: Bild 1 und Bild 2

Re: Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es?

Antwort Nr. 3 –
Zitat von: Woody – am

Kommt das Wort "Gas" nicht von den ehemaligen Holzverbrenner-Autos? ;)
Dann hat es wirklich richtige Bedeutung! :wldn:

Oder von der englischen Version vom Sprit "Gasoline"?
So wie hier auf den Bildern: Bild 1 und Bild 2

Hm, ob nun Holzvergaser oder Benzinvergaser ist doch egal?
Und sagt man im Englischen wirklich Gaspedal oder Gasolinepedal?

Wie diese Dinge wohl zu Benz' Zeiten hießen? Holzvergaser waren da wohl noch nicht erfunden, aber das "Vergasen", also in Gas wandeln kommt schon eher hin.

Aber BTT:

Leistungspedal? Gefällt mir momentan am besten.  :)

Re: Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es?

Antwort Nr. 4 –
Ich stimme KSR1 zu.
Wörtlich denke ich mal es kommt vom guten alten Vergaser, bei dem der Luftdurchlass erhöht wird und damit der Volumenstrom des zündfähigen Gemisches (GAS) größer wird.

Re: Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es?

Antwort Nr. 5 –
Wie wäre es mit SPEEDAL ? Ein wenig Englisch gehört doch heute einfach dazu. Sagte schon der ehemalige Ministerpräsident Günther Oettinger.

www.youtube.com/watch?v=icOO7Ut1P4Y

Gruß
Daniel

Re: Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es?

Antwort Nr. 6 –
Bei Daimlers nannte man das 1984 "Fahrpedal". Habe gerade mal in der Bedienungsanleitung meines alten 190ers nachgeschaut  ;D :wldn:

Re: Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es?

Antwort Nr. 7 –
Ja das paßt.
Ein Fahr- und ein Brems- / Rekuperationspedal. :wldn:
Gruß Lutz

Re: Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es?

Antwort Nr. 8 –
Beim Elektro Gabelstapler heißt das Ersatzteil Fahrpedal, wie schon am Anfang genannt.

Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es?

Antwort Nr. 9 –
Fahrpedalmodul war bei uns die offizielle Bezeichnung für das Produkt.

Aber andererseits denkt sich jeder hinter so nem Sonntagsfahrer
- Gib doch mal Gas
- Gas ist rechts

Wie sollte man das sonst nennen, wenn es denn kein Gaspedal mehr ist?

Re: Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es?

Antwort Nr. 10 –
oh oh

ich habe ein Schalthebel der keiner ist ausgebaut

wenn nun das Gaspedal kein Gaspedal ist - was mach ich jetzt?

Re: Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es?

Antwort Nr. 11 –
Ich sag zum Schalthebel "Joystick".  ;D

Aber das Gaspedel wird immer Gaspedal bleiben. Man gibt Gas, man tritt aufs Gas... Da müsste ich ja komplett umdenken?!?

Re: Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es?

Antwort Nr. 12 –
Zitat von: Jorin – am

Aber das Gaspedel wird immer Gaspedal bleiben. Man gibt Gas, man tritt aufs Gas... Da müsste ich ja komplett umdenken?!?


So halte ich es auch, da bin ich altmodisch.

Re: Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es?

Antwort Nr. 13 –
Zitat von: aubroehr – am

oh oh

ich habe ein Schalthebel der keiner ist ausgebaut

wenn nun das Gaspedal kein Gaspedal ist - was mach ich jetzt?


Nenn einfach alles Mensch-Prius Interface.  ;)

Re: Wie sollte man beim Hybriden das Gaspedal nennen? Bzw. wie nennt Ihr es?

Antwort Nr. 14 –
Hallo zusammen,

Weiß nicht mehr welche Gebrauchsanleitung das war, aber das längste Wort was ich mal gelesen hatte wahr "Fußfahrwertgeber"  ;D


Richtig cool wäre doch wohl "Energiepedal" Nach dem Motto "Alles klar Mr. Chekov?   Energie!  :wldn:


Ich würde aber drauf tippen, umgangssprachlich wird es selbst beim reinen Elektroauto noch Gaspedal heißen. Das Armaturenbrett ist auch schon seit 50 Jahren nicht mehr aus Holz und es heißt trotzdem nicht Armaturenplastik...

Nette Grüße,
Thomas.